Стих2 [стихотворная строка]

1.термин
Стих2 [стихотворная строка]
2.тип термина
объект
3.вид статьи
полная
7.этимология

от греч. στίχος ‘ряд, строка’

8.иноязычные эквиваленты
versus (лат.)
verse (англ.)
vers (фр.)
verso (исп.)
verso (ит.)
Vers (нем.)
verš (чеш.)
wers (пол.)
9.синоним(ы)
10.определение

Стихотворная строка, отрезок стихотворной речи, обладающий ритмическим единством, сопоставимый и соизмеримый с соседними отрезками.

11.альтернативные определения

«СТИХ (от греч. στίχος — ряд, строка) — худож[ественная] речь, фонически расчлененная на относительно короткие отрезки (каждый из них также наз[ываются] “С[тих]”), к[ото]рые воспринимаются как сопоставимые и соизмеримые» (Гаспаров М. Л. Стих. — 1972. — С. 197).

14.контексты употребления

«В современной европейской практике утвердился обычай писать стихи равномерными строчками, выделяя их даже заглавными буквами, прозу же печатать сплошными строчками, без разрывов. При всей разобщенности графики и живой речи, факт этот показателен, так как с письменностью связаны определенные речевые ассоциации. Это дробление стихотворной речи на “стихи”, на периоды, звуковая потенция которых сравнима между собой, а в простейшем случае и просто равна между собой, и является, очевидно, специфической особенностью стихотворной речи. Эти стихи, эти — назовем их так — эквипотенциальные речевые периоды, своею сменою и создают в нашем восприятии впечатление организованного повтора подобозвучащих рядов, впечатление “ритмичности” или “стиховности” речи. Сущность “ритмичности” — в сравнении обособляемых рядов, “стихов”, осуществляемом в восприятии их смены» (Томашевский Б. В. Проблема стихотворного ритма. — 1923. — С. 128. — Цит. по: Томашевский Б. В. Избранные работы о стихе. — 2008. — С. 31).


«Задача поэта заключается в создании стиха как некоторой идеальной фразы, фразы специфически эстетической, т. е. не нуждающейся в логической мотивировке. Ощутимость конструктивного принципа дробления речи на эквивалентные ряды-стихи есть первое условие стиховой речи» (Томашевский Б. В. Стих и ритм [1925]. — 1928. — С. 11. — Цит. по: Томашевский Б. В. Избранные работы о стихе. — 2008. — С. 59).


«В отличие от прозы стиховая речь есть речь ритмизованная, т.-е. построенная в виде звуковых отрезов, или систем звуковых отрезов, которые воспринимаются как равнозначные, сравнимые между собой. || Таким отрезом — стихом, ритмической единицей — является речевой период, приблизительно равноценный с прозаическим колоном, т.-е. ряд слов, объединенный некоторой единой интонационной мелодией. || В то время, как прозаическая речь развивается свободно, колон подхватывает колон, и границы колонов не всегда бывают строго очерчены, стиховая речь должна быть резко разделена на стихи, с совершенно отчетливыми их границами» (Томашевский Б. В. Теория литературы (Поэтика). — 1925. — С. 72).


«Слово получает свою окраску в зависимости от положения своего в стихе. В прозе его синтаксическая соотнесенность определяется его относительным положением по отношению к другим словам. В стихе его связь с другими словами определяется не только линейной последовательностью слов, но и принадлежностью его к известному ритмико-синтаксическому разделу стиха. Движение речи происходит в двух направлениях: от слова к слову и от одной ритмико-синтаксической части стиха к аналогичной части следующего стиха» (Томашевский Б. В. Ритм прозы («Пиковая дама») [1920—1928] // Томашевский Б. В. Избранные работы о стихе. — 2008. — С. 296).


«[...] стихотворная речь дробится на сопоставимые между собой единицы (стихи), а проза есть сплошная речь» (Томашевский Б. В. Стих и язык. — 1959. — С. 10).


«Только в самом грубом приближении можно говорить о стихотворной речи, что в ней присутствует лишь одна степень членения — “стих”. [...] || Самое низшее членение — каждый стих в отдельности. Каждый стих содержит более или менее замкнутую фразовую единицу [...] || Получается ритмическая и интонационная лестница разностепенных делений. || Однако стих не всегда в этой лестнице занимает низшее положение. Бывают случаи, когда стих является сложной единицей. Таковы все цезурованные стихи, в которых каждая строка состоит из двух полустиший» (Томашевский Б. В. Стих и язык. — 1959. — С. 19).


«[...] если стих ограничивается одним словом, то во-первых, то обстоятельство, что слово = отдельному стиху, во-вторых, что оно стоит на разделе, — значительно, увеличивает его силу и обособляет его, способствуя оживлению основных признаков» (Тынянов Ю. Н. Проблема стихотворного языка. — 1924. — С. 68).

21.дисциплина
27.источники
28.автор(ы) статьи
29.ссылка на статью
И. А. Пильщиков. Стих2 [стихотворная строка]. Версия от 2021-10-10 // СПСЛ: Тезаурус. — URL: http://cpcl.feb-web.ru//thesaurus/article/35